Tilde Machine Translation vs. Crowdin

Bridge the gaps in language and enhance communication to reach a worldwide audience through Tilde Neural Machine Translation. We have utilized our vast knowledge and award-winning technologies to create more than 40 pre-trained machine translation systems, focused on providing exceptional results and precise translations. All translation processes are conducted via an SSL encrypted channel, guaranteeing that data integrity and security are maintained without any breaches. Our platform enables the translation of text, documents, and websites within a secure and intuitive interface. It comes loaded with various robust features that are designed to improve your translation workflow effectively. Drawing on years of relentless research and innovation, Tilde MT incorporates the most recent developments in AI technology. Endorsed by linguists and specialists in language technology worldwide, our systems offer a reliable and efficient approach to automating and enhancing the translation process, thereby promoting smooth communication across diverse languages. With Tilde, you can be confident that your translation requirements are fulfilled with accuracy and attention to detail, allowing you to focus on what truly matters.

Obtain high-quality translations for your application, website, game, and associated documentation by either inviting your own translation team or collaborating with professional translation agencies through Crowdin. The platform offers several features designed to enhance translation quality and streamline the entire process, including a glossary for maintaining consistent terminology, a Translation Memory (TM) that eliminates the need to re-translate identical phrases, and the ability to attach screenshots for context-driven translations. Additionally, Crowdin allows for integrations with platforms such as GitHub, Google Play, API, CLI, and Android Studio, ensuring seamless workflows. Quality assurance checks guarantee that all translations convey the same meanings and functions as the original text, while in-context proofreading lets you review translations directly within your application. Machine translation options enable initial pre-translations using advanced translation engines, and detailed reports provide insights that assist in project planning and management. Crowdin is compatible with over 30 different file formats ideal for mobile applications, software, documents, subtitles, graphics, and other assets, including .xml, .strings, .json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, and .yaml, among others, which facilitates a broad range of translation needs. This extensive support for various formats makes it a versatile solution for any translation project.