Localize vs. Lexicon

Obtain high-quality translations for your application, website, game, and associated documentation by either inviting your own translation team or collaborating with professional translation agencies through Crowdin. The platform offers several features designed to enhance translation quality and streamline the entire process, including a glossary for maintaining consistent terminology, a Translation Memory (TM) that eliminates the need to re-translate identical phrases, and the ability to attach screenshots for context-driven translations. Additionally, Crowdin allows for integrations with platforms such as GitHub, Google Play, API, CLI, and Android Studio, ensuring seamless workflows. Quality assurance checks guarantee that all translations convey the same meanings and functions as the original text, while in-context proofreading lets you review translations directly within your application. Machine translation options enable initial pre-translations using advanced translation engines, and detailed reports provide insights that assist in project planning and management. Crowdin is compatible with over 30 different file formats ideal for mobile applications, software, documents, subtitles, graphics, and other assets, including .xml, .strings, .json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, and .yaml, among others, which facilitates a broad range of translation needs. This extensive support for various formats makes it a versatile solution for any translation project.

Global App Testing (GAT) offers technology teams the opportunity to conduct tests across more than 189 countries, utilizing a network of over 60,000 skilled testers who operate on authentic devices and within genuine environments. By utilizing the GAT platform, you can enhance your testing procedures and boost the quality and speed of your releases while simultaneously improving budget efficiency, as the platform is designed to integrate smoothly with your current DevOps or CI/CD systems. Whether your needs involve continuous QA support or managing fluctuations in your release schedules, GAT’s integration-centric strategy allows you to oversee your entire testing process, from initiating tests to analyzing results, all without departing from your usual tools like Github, Jira, or Testrail. Our comprehensive platform supports both unscripted exploratory testing and scripted functional test case execution, seamlessly integrating into your CI/CD and SDLC workflows, thus aligning perfectly with your automation testing solutions. Results are delivered in real time, with initial feedback available in as little as 15 minutes, followed by a detailed bug report within a few hours, facilitating rapid responses to critical issues and edge cases, which ultimately leads to a more efficient development cycle. This approach not only streamlines your testing efforts but also aligns with your overall project goals, ensuring that you remain agile in a fast-paced technological landscape.

Kontainer: The Smart Choice for Scalable DAM & PIM Solutions Kontainer is a trusted platform for businesses seeking powerful, user-friendly Digital Asset Management (DAM) and Product Information Management (PIM) solutions. Designed with both functionality and aesthetics in mind, Kontainer helps organizations centralize their digital assets, maintain data accuracy, and accelerate go-to-market processes. Built to adapt to your business—not the other way around—Kontainer offers plug-and-play tools that reduce manual effort, enhance collaboration, and ensure consistent brand execution across all channels. Why businesses choose Kontainer: ◦ Unified DAM & PIM to streamline asset and product data management ◦ AI-enhanced features for auto-tagging, translations, and content formatting ◦ Integrated brand portals, marketing kits, and sales tools ◦ GDPR-compliant consent management and approval workflows ◦ Smart search and intuitive navigation for faster content retrieval ◦ Custom templates, landing pages, and branded experiences Kontainer integrates effortlessly with your current tech stack—from ERP and CRM to CMS and digital marketing platforms—making it easy to manage, share, and repurpose content across teams and regions. Backed by 20+ years of industry expertise, Kontainer provides more than just software—it delivers strategic support and a long-term partnership to help your business grow. Book your free demo today and see how Kontainer can help you work faster, smarter, and more consistently.

LeanData simplifies the complexity of B2B revenue processes with a powerful, no-code platform that unites data, tools, and teams. From routing leads to coordinating buying group engagement, LeanData helps companies make faster, more informed decisions that increase revenue velocity and efficiency. Leading enterprises including Cisco and Palo Alto Networks rely on LeanData to optimize their GTM execution.

More than 1,000 organizations globally rely on Resolver’s software for security, risk management, and compliance. This includes a diverse range of sectors such as healthcare, educational institutions, and vital infrastructure entities like airports, utility companies, manufacturers, hospitality businesses, technology firms, financial services, and retail outlets. For those in leadership roles focused on security and risk management seeking innovative methods to handle incidents and mitigate risks, Resolver offers a pathway to transition from merely addressing incidents to gaining valuable insights. With its comprehensive solutions, Resolver empowers organizations to enhance their overall risk management strategies effectively.

SPEC Innovations offers a premier model-based systems engineering solution aimed at helping your team accelerate time-to-market, lower expenses, and reduce risks, even when dealing with the most intricate systems. This solution is available in both cloud-based and on-premise formats, featuring an easy-to-use graphical interface that can be accessed via any current web browser. Innoslate provides an extensive range of lifecycle capabilities, which include: • Management of Requirements • Document Control • System Modeling • Simulation of Discrete Events • Monte Carlo Analysis • Creation of DoDAF Models and Views • Management of Databases • Test Management equipped with comprehensive reports, status updates, outcomes, and additional features • Real-Time Collaboration Additionally, it encompasses numerous other functionalities to enhance workflow efficiency.

Semrush is a SaaS platform designed for managing online visibility and marketing content, enabling businesses to achieve quantifiable outcomes through effective online marketing strategies. Our software caters to enterprises of all sizes, assisting them in enhancing their presence across vital channels while fostering the creation of captivating user-generated content. The insights provided by our data empower users to identify promising growth opportunities. With comprehensive workflow and tracking solutions, businesses can conduct ongoing experiments and evaluate outcomes with greater precision. Gain insights into your competitors' marketing strategies and tactics, analyze traffic on any website, and uncover their promotional methods. Generate innovative ideas to expand your market share and identify keyword and backlink gaps. Learn how to reach a broader audience while minimizing costs, and discover optimal keywords for every PPC campaign. Additionally, keep an eye on your competitors' landing pages and advertising copy, and refine your advertising expenditure at the local level while also evaluating Google Shopping campaigns for better effectiveness. By leveraging these tools, organizations can navigate the competitive landscape with increased confidence and strategic foresight.

Dovetail is an AI-native platform designed to help organizations build better products through continuous, automated customer intelligence. It ingests and analyzes a wide range of qualitative data, including interview transcripts, support tickets, usability test results, survey responses, and document analysis, transforming them into rich, actionable insights at lightning speed. Dovetail’s AI-powered chat interface enables teams to ask questions and get instant, cited answers from customer data, fostering data-driven decision-making. The platform integrates smoothly with collaboration tools like Slack and Microsoft Teams, ensuring that customer feedback is woven into everyday workflows. It also includes a recruitment feature, allowing teams to find and manage research participants from a pool of over 3 million verified consumers and professionals. Trusted by some of the world’s most innovative companies including Amazon, Atlassian, and Okta, Dovetail has proven ROI benefits—delivering over 200% return with payback in under six months. The platform supports a variety of roles such as product managers, UX researchers, designers, marketers, and customer success teams, making it versatile for enterprise-wide adoption. Dovetail continuously organizes feedback from disparate channels, alerts teams to emerging themes, and tracks trends over time, helping businesses stay close to their customers’ needs. Its enterprise-grade security and compliance features ensure data privacy and reliability. By simplifying the process of capturing and analyzing customer intelligence, Dovetail accelerates innovation and drives superior user experiences.

Time To Pet is relied upon by over 2,000 pet care businesses worldwide, along with numerous pet sitters and dog walkers. Beyond standard offerings like integrated scheduling, billing, and online payment options, Time To Pet provides an array of advanced features, including tailored mobile applications for both clients and staff, GPS tracking, text messaging capabilities, and Quickbooks integration. Additionally, we assist pet owners in expanding their enterprises through valuable content, email courses, and e-books. Our Local Pet Care Marketplace serves as a bridge between pet parents and skilled pet care professionals. Time To Pet stands out as the premier software solution for pet sitting and dog walking needs. Don't miss out—register today to start your free trial and discover how we can help you thrive!

For many years, CCMS and content authoring tools have struggled to keep up with the rapid advancements in cloud technology, but we are here to change that narrative. Paligo was established by industry veterans with extensive backgrounds in technical documentation, leveraging their knowledge to create a contemporary web platform that meets our own standards for usability. Our mission is to broaden the accessibility of structured authoring by simplifying the complexities involved in the process. This is accomplished through our user-friendly and intuitive CCMS, which combines power and resilience, allowing our clients to effortlessly create, manage, translate, and distribute content across multiple channels. By prioritizing user experience, we aim to transform how organizations approach content creation in an ever-evolving digital landscape.